Keputusan tersebut diumumkan oleh Marc Marquez dan Repsol Honda setelah kualifikasi untuk Grand Prix Italia, yang dibuat karena masalah berkelanjutan dengan lengannya yang patah pada tahun 2020.

Manajer tim Repsol Honda Marquez, Alberto Puig mengatakan: “18 bulan yang lalu Marc menjalani operasi terakhir pada bagian kanannya dan sejak itu telah melalui proses rehabilitasi yang panjang, kerja keras dengan kru medisnya di Madrid.

“Tentu saja kami telah membuat cukup banyak kemajuan tetapi sayangnya posisinya di atas motor bukanlah apa yang dia butuhkan untuk balapan karena dia ingin balapan dan memenuhi harapannya di akhir pekan.

“Setelah menganalisis situasi akhirnya kemarin kami mendapat kabar bahwa operasi [lain] dapat dilakukan. Itu bisa dilakukan sekarang karena tulangnya tidak lunak, sudah siap. Untuk alasan itu Marc akan berhenti setelah Grand Prix ini dan menjalani operasi ini di AS.

"Sudah lama dengan banyak penderitaan dan kami ingin berterima kasih padanya atas usahanya."

Marquez, yang beruntung bisa lolos dari cedera parah setelah kecelakaan kualifikasi di Mugello, menambahkan: “Sejak saya mengalami cedera pertama, semuanya menjadi rumit dan infeksi menjadi hal terburuk.

"Para dokter melakukan pekerjaan luar biasa untuk merawatnya dan memulihkan tulang saya. Itu sukses tetapi setelah saya kembali, saya merasakan keterbatasan besar [dengan lengan saya]. Saya tidak pernah menyerah dan terus mendorong.

“Saya tidak menikmati [sekarang]. Saya memiliki banyak rasa sakit dan kehilangan tenaga, jadi saya tidak bisa berkendara seperti yang saya inginkan. Saya juga mulai cedera bahu karena saya terlalu banyak mendorong lengan kiri.

“Saya percaya saya akan segera kembali. Saya tidak tahu waktu. Tapi sekarang waktunya operasi karena dokter bilang ada masalah.”

Marquez mengaku telah 'berbohong' ketika ditanya tentang kemungkinan operasi keempat pada awal pekan, tetapi bersikeras keputusan akhir hanya dibuat setelah panggilan dari dokter Amerika pada Jumat malam.

Juara dunia delapan kali itu berjuang untuk pulih dari cedera patah tulang kanan yang awalnya terjadi pada lap penutup pembuka musim 2020 di Jerez.

Patah tulang Marquez dilapis beberapa hari kemudian, pada 21 Juli. Namun, pelat tersebut kemudian gagal karena akumulasi stres yang disebabkan oleh upaya untuk kembali beraksi pada akhir pekan berikutnya.

Pelat baru dipasang pada 3 Agustus, tetapi karena pemulihan berlangsung lama, semuanya tidak berjalan sesuai rencana dan operasi ketiga - yang berlangsung selama 8 jam dan termasuk pencangkokan tulang dan pelat baru - kemudian diperlukan pada 4 Desember 2021. .

Selama operasi itu, infeksi dipastikan telah menyebabkan masalah penyembuhan sebelumnya, sehingga membutuhkan pengobatan antibiotik yang lama. Sembilan bulan menepi, Marquez akhirnya dinyatakan fit untuk kembali menjalani MotoGP di Portimao pada April 2021.

Marc Marquez, Italian MotoGP, 28 May

Berjuang dengan kondisi fisiknya yang berkurang dan masalah penanganan untuk Honda RCV, Marquez meraih kemenangan pertama yang emosional sejak 2019 di Sachsenring pada Juni 2020.

Kemenangan selanjutnya menyusul kemudian di musim ini di COTA dan Misano, juga di trek favoritnya, sebelum terulangnya diplopia memaksa #93 melewatkan putaran final.

Meskipun liburan musim dinginnya diperpanjang, Marquez terus berjuang secara fisik pada 2022. Sering berbicara tentang mencoba menyesuaikan gaya berkendaranya karena sakit lengan dan perlu menghemat energi bila memungkinkan selama setiap akhir pekan balapan.

FULL Crash.Net MotoGP podcast 47 | Rossi, Mugello, 2023 rider moves, and more!

Meskipun demikian, setelah awal musim yang menakjubkan untuk rekan setimnya Pol Espargaro dan RCV baru di Qatar, Marquez kembali muncul sebagai pembalap Honda yang menonjol (meskipun ada dosis diplopia lain di Mandalika).

Tapi Marquez tidak termasuk di antara sepuluh pebalap berbeda yang finis di podium musim ini dan saat ini hanya berada di urutan kesepuluh dalam kejuaraan dunia, 48 poin dari Fabio Quartararo.

Dengan pengecualian trek kiri lama yang disukainya seperti COTA, Marquez sering berbicara tentang posisi 5-7 sebagai skenario kasus terbaik, karena kesulitan berbelok motor baru dan kemampuan fisiknya yang berkurang.

Maju melalui Kualifikasi 1 setelah tarikan dari Jack Miller, pemandangan yang sering terjadi sejak kembalinya cedera Marquez, pebalap Repsol Honda itu tertinggal di urutan ke-12 dan terakhir di Kualifikasi 2.