mass damper court of appeal renault